Maga Olivera, literatura femenina